Esperanto-magazino N°194

Esperanto-magazino n°194

Avec Marion, Ugo, Simone et Anne.

Esperanto-Magazino est l’émission hebdomadaire sur l’espéranto à Toulouse (avec de la musique en espéranto, des annonces, des petits reportages, et des chroniques… ). Tous les lundis soir de 20h à 21h sur Canal Sud, 92.2 MHZ ou sur canalsud.net

Informations générales sur l’émission 

Programme :

1. Jacques le Puil (sen elizi’) Ho mia amatin’

>> Kio novas : 
– Une Maison de l’espéranto à Trois-Rivières au Québec, dont la propriétaire fait partie du Pasporta Servo
– La 51e édition de la journée porte ouverte du siège de l’UEA et de TEJO a Rotterdam
– La sortie du numéro 603 de Le Monde de l’espéranto

2. Carina (kantas por vi en esperanto) : Bovina bluso

>>Rencontre : Résumé de la conversation socratique « La démocratie peut-elle se passer des langues-cultures? » organisé dans le cadre de la Journée européenne des Langues par le Carrefour Culturel Arnaud Bernard. La discussion s’appuyait sur le livre Les langues-cultures moteurs de démocratie et de développement des éditions du croquants, coordoné par Martine Boudet. 
 
3. Gijom (Nenufar’) La nereĝojigeblulo
 
>>Histoire : Le Congrès national espérantiste de Toulouse en 1913.
 
4. Kapriol’ (Aventur‘) Kaŝtana bureo
 
>>Lingva angulo: Lecture de proverbes gaéliques dont nous cherchons la traduction française, et dont nous avons la traduction en espéranto.
 
Li komprenas predikon kiel bovo muzikon.
Tuigeann sé seanmóir mar a thuigfeadh bó ceol.
 
La luno ne aŭskultas, kiam hundo ĝin insultas.
Ní éisteann an ghealach nuair a mhaslaíonn madra í.
 
5. Eterne Rima (Taglibro de brutulo) Homoj observas
 
 
6. Persone (povus esti simple) Povus esti simple